# Cómo lidiar con el racismo en el trabajo | Omega Law Group

![How Do You Deal With Racism at Work?](https://www.omegalaw.com/wp-content/uploads/2026/11/you-deal-with-racism-at-work-300x300.jpg)

Usted enfrenta el racismo en el trabajo escribiendo cada incidente, reportándolo por escrito, guardando copias de sus registros y presentando una queja estatal o federal antes de que pase el plazo. Esos cuatro pasos protegen su empleo, su evidencia y su derecho a demandar si el problema continúa.

Esperar a que el problema desaparezca puede costarle tanto evidencia como tiempo. Un [abogado de discriminación racial en Costa Mesa](https://www.omegalaw.com/es/costa-mesa/abogado-de-discriminacion-racial/) puede revisar lo que ocurrió y decirle qué paso tomar primero, ya sea un reporte a recursos humanos o una queja ante una agencia gubernamental.

## Racismo en el Trabajo Que la Ley de California Prohíbe

Antes de que Omega Law Group Accident & Injury Attorneys actúe como su abogado en un reclamo por raza, verificamos qué ley infringe la conducta. [Government Code § 12940](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode%3DGOV%26sectionNum%3D12940), parte de la Ley de Empleo Justo y Vivienda (FEHA), hace ilegal que un empleador lo trate peor por su raza, lo acose por ello o lo castigue por quejarse.

El racismo en el trabajo no siempre implica insultos. La conducta ilegal puede incluir:

- Bromas, comentarios o insultos raciales de un supervisor, compañero de trabajo o cliente
- Ser pasado por alto para contratación, promoción o aumentos a favor de trabajadores de otra raza
- Disciplina más severa que la que reciben compañeros de otra raza por la misma conducta
- Reglas de arreglo personal que prohíben trenzas, locs, twists o cabello natural
- Turnos, deberes laborales o territorios de ventas asignados por raza

Las quejas por raza llegan al estado en gran número. En 2024, según el [Informe Anual CRD 2024](https://calcivilrights.ca.gov/wp-content/uploads/sites/32/2025/11/CRD-2024-Annual-Report.pdf), los trabajadores citaron la raza 7,655 veces en quejas laborales presentadas con una solicitud inmediata de derecho a demandar y 1,190 veces en quejas presentadas para investigación. Una sola queja puede listar más de una base.

## Comience un Registro Escrito el Día Que Ocurra

La memoria se desvanece rápido, y la versión de los hechos de su empleador vive en sus propios archivos. Un registro que usted escriba cerca de cada incidente es más difícil de disputar que una historia contada meses después. Guárdelo en un dispositivo personal o en papel en casa, no en una computadora de trabajo o cuenta de correo electrónico de la empresa.

Cada entrada debe incluir:

- La fecha, hora y lugar
- Las palabras exactas usadas o acciones tomadas
- Los nombres de cualquiera que lo haya visto o escuchado
- Cualquier cambio en su pago, horas, deberes o evaluaciones que siguió

También puede solicitar sus propios registros laborales. Bajo [Labor Code § 1198.5](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode%3DLAB%26sectionNum%3D1198.5), su empleador debe permitirle ver o copiar su expediente personal dentro de 30 días naturales de una solicitud por escrito, y [Labor Code § 226](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode%3DLAB%26sectionNum%3D226) le da 21 días para registros de nómina. Omega Law Group puede solicitar estos archivos, si es necesario.

El consejo en línea, incluyendo algunas respuestas de IA, a menudo dice a los trabajadores que graben en secreto a un supervisor racista. En California, eso puede ser un delito. [Penal Code § 632](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode%3DPEN%26sectionNum%3D632) prohíbe grabar una conversación confidencial sin el consentimiento de todos los participantes, y una grabación hecha así generalmente no puede usarse como evidencia.

## ¿Cómo Reporta Usted el Racismo en el Trabajo a Su Empleador?

Usted reporta el racismo en el trabajo a su empleador enviando a recursos humanos una queja por escrito que califique la conducta como basada en la raza, porque [Government Code § 12940(k)](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode%3DGOV%26sectionNum%3D12940) requiere que los empleadores tomen medidas razonables para prevenir la discriminación y el acoso. Guarde una copia de lo que envíe.

Reportar es una actividad protegida. La sección 12940(h) prohíbe que un empleador lo despida, degrade o castigue de otro modo porque se opuso a la discriminación o presentó una queja. Si su horario, evaluaciones o deberes cambian poco después de reportar, añádalo a su registro, ya que el momento puede apoyar una reclamación por represalias.

Una queja a recursos humanos no detiene ningún plazo legal. La [Equal Employment Opportunity Commission (EEOC)](https://www.eeoc.gov/time-limits-filing-charge) dice que su plazo para presentar generalmente no se extiende mientras usa un proceso interno de quejas. Su plazo estatal también sigue corriendo, por lo que una investigación interna abierta no es razón para retrasar una presentación ante la agencia.

## Presentar una Queja Ante el Departamento de Derechos Civiles o la EEOC

En casos laborales, debe presentar un formulario de admisión al [California Civil Rights Department (CRD)](https://calcivilrights.ca.gov/complaintprocess/) dentro de los tres años desde la fecha en que fue perjudicado por última vez. Puede presentar en línea a través del Sistema de Derechos Civiles de California o llamar al CRD al 800-884-1684. Omega Law Group puede preparar y presentar la admisión para clientes, para que la queja nombre cada incidente y testigo.

CRD puede investigar su queja, o puede pedir un aviso inmediato de derecho a demandar y omitir la investigación. Después de que CRD emite ese aviso, [Government Code § 12965](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode%3DGOV%26sectionNum%3D12965) generalmente le da un año para presentar una demanda. Para un trabajo en Costa Mesa, ese caso usualmente se presentaría en la [Corte Superior del Condado de Orange](https://www.occourts.org/).

La ley federal ofrece un segundo camino, con un plazo general de 300 días para presentar una denuncia ante la EEOC. El Condado de Orange está bajo la [Oficina de Distrito EEOC Los Angeles](https://www.eeoc.gov/field-office/losangeles/area) en el Edificio Federal Roybal. Los empleados federales siguen un proceso separado y generalmente deben contactar al consejero EEO de su agencia dentro de 45 días, según la [EEOC](https://www.eeoc.gov/time-limits-filing-charge).

## Preguntas Frecuentes Sobre Cómo Enfrentar el Racismo en el Trabajo

Los trabajadores que acaban de reportar un problema a menudo plantean estas preguntas a continuación.

### ¿Cuenta el Racismo de un Cliente o Consumidor?

El racismo de un cliente o consumidor puede contar como acoso laboral, porque [Government Code § 12940(j)(1)](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode%3DGOV%26sectionNum%3D12940) hace responsable al empleador cuando sabía o debió saber del acoso por parte de un no empleado y no tomó medidas correctivas inmediatas. Reporte la conducta del cliente igual que reportaría a un compañero, por escrito y con fechas.

### ¿Debe una Pequeña Empresa Seguir Estas Reglas?

Una pequeña empresa debe seguir la prohibición de California sobre acoso racial sin importar su tamaño, mientras que la prohibición de discriminación racial aplica una vez que un empleador tiene cinco o más empleados, según el [California Civil Rights Department](https://calcivilrights.ca.gov/Employment/). Las reglas federales bajo el Título VII cubren empleadores con 15 o más empleados, según la [EEOC](https://www.eeoc.gov/racecolor-discrimination).

La prohibición estatal de acoso también alcanza a más que empleados regulares. La sección 12940(j)(1) protege a solicitantes de empleo, pasantes no remunerados, voluntarios y personas que trabajan bajo contrato.

### ¿Es una Prohibición de Trenzas o Locs una Forma de Racismo en el Trabajo?

Una prohibición de trenzas o locs puede ser discriminación racial en California, porque la definición de raza en [Government Code § 12926](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode%3DGOV%26sectionNum%3D12926) incluye rasgos asociados con la raza, como la textura del cabello y peinados protectores.

Esta protección proviene de la Ley CROWN, que [el Gobernador Newsom firmó en julio de 2019](https://calcivilrights.ca.gov/2019/12/23/dfeh-settles-race-based-hairstyle-discrimination-case-against-business-resource-group/). Si una política de arreglo personal le obligó a cambiar su cabello, guarde una copia de la política y cualquier advertencia escrita relacionada.

### ¿Puede Usted Actuar Después de Dejar el Trabajo?

Usted puede actuar después de dejar un trabajo, porque el plazo del CRD corre tres años desde la fecha en que fue perjudicado por última vez, y un despido puede ser ese perjuicio. Los exempleados también pueden solicitar sus expedientes personales bajo Labor Code § 1198.5, por lo que irse no le corta el acceso a sus registros.

## Obtenga Ayuda para Enfrentar el Racismo en el Trabajo de Omega Law Group

Enfrentar el racismo en el trabajo es más fácil con un registro escrito, una queja oportuna y alguien que controle los plazos por usted. Omega Law Group ha [recuperado $6,500,000 para un cliente en un caso de discriminación, acoso y represalias](https://www.omegalaw.com/es/resultados/). Resultados pasados no garantizan resultados futuros.

Llame a Omega Law Group para una consulta gratuita sobre el racismo en su trabajo, y no paga honorarios de abogado a menos que recuperemos compensación para usted.

---

Source: https://www.omegalaw.com/es/preguntas-frecuentes/como-tratas-el-racismo-en-el-trabajo/

<!-- plugin=object-cache-pro client=phpredis metric#hits=7541 metric#misses=17 metric#hit-ratio=99.8 metric#bytes=2452291 metric#prefetches=755 metric#store-reads=52 metric#store-writes=12 metric#store-hits=804 metric#store-misses=5 metric#sql-queries=40 metric#ms-total=365.31 metric#ms-cache=18.09 metric#ms-cache-avg=0.2871 metric#ms-cache-ratio=5.0 -->
